My Dog: The Paradox.Seguro que muchos conocéis esta tira de The Oatmeal, la que Matthew Inman le dedicó a su can, Rambo. Yo, reconozco, soy muy fan, cada vez que la miro se me escapa alguna carcajada. En Corgis Spain han tenido la excelente idea de traducirla y gracias a ellos, aquí podéis disfrutar con la versión en castellano.
Son situaciones hilarantes descritas con una mala uva considerable y todas tan, tan reconocibles... También emana ternura, claro, porque a ver quien no desea lo mismo que Inman, que nuestros SrsPerros sigan vivos mucho, mucho tiempo y nos sigan haciendo reír, cabrear, correr, disfrutar, sonreír, conocer a gente a la que no queremos conocer y espantar a los que sí...
Aquí os pongo un par de fragmentos de la tira original pero lo mejor es verla entera, enterita, en versión original en The Oatmeal o, en castellano, en Corgis Spain.
La buena noticia para los fans es que está disponible en versión 'portátil': seguro que es un excelente regalo para humanos perrunos.
My dog: the paradox se puede comprar en versión póstery también en versión libro. Inman ha redibujado la tira en color al publicarla como libro y si lo compras a través de su tienda llegará con su autógrafo y todo.
También, por aquello de evitar gastos de envío, se puede comprar en Amazon España "My Dog: The Paradox: A Lovable Discourse About Man's Best Friend"
