Después del exitazo cosechado con su loco rap de las madres perrunas, en Barkbox decidieron dedicar un tema a los padres perrunos, pero esta vez en versión balada. Un tema ideal para celebrar, con humor, el día del padre, perrunamente hablando :-)
Si las humanas perrunas se pusieron extra marchosas para hablar de los perrihijos, a los padres los han puesto extra románticos para, igualmente, celebrar los amores caninos.
Bajo el (loquísimo) vídeo os dejamos la letra, que tampoco tiene desperdicio.
El tema Dog Dad Love Song está compuesto por Katie Kirnan, Ally Nesmith, Katie Haller. Y las voces son de Dave Mizzoni y Douglas Widick.
"Dog, you already know how much I love you.
But now... I gotta let the world know... just what you
mean to me...
I wake up extra early just to watch you sleep /
Never knew I could feel a love so deep
Looking in each other’s eyes while we go number two /
Every moment’s special when I spend it with you
But we both know our mornings are bittersweet /
So before I go, I wipe a tear, give you a treat
When I close the ‘partment door, I feel like dying
But Dad will be home soon, I swear I ain’t lying
Your dog walker is coming in an hour or two /
I get so jealous when he posts pictures with you
Do you miss me the way I’m missing you? /
Got so many feelings, what’s a guy to do?
Damn, I love bein’ your dog dad /
Damn, you’re the bestest thing I’ve ever had /
Put your little paw in my hand /
You make me be a better man
This was me without a dog: super lame /
This is me with you: now I got some game
It’s not why I got you, but you’re great with the
ladies /
Hell yeah I got a geriatric pug
in this Mercedes!
Weekly bathtime with my special little guy /
Wearing matching bow ties, looking super fly
F-ck, dinner looks good, we about ready to start /
Can’t wait to watch you chow down while I eat this PopTart
Fills me with pride when you trash your toys /
I say it all the time, but fer real “You’re such a good boy!”
You take up our whole bed, I just get a small part /
But it’s cool cause you take the blame for all of my farts
Do you miss me the way I’m missing you?
Best part of my day is coming home to you
Damn, I love bein’ your dog dad /
Damn, you’re the bestest thing I’ve ever had /
Put your little paw in my hand /
You make me be a better man
Hey, Dog, remember when I
instituted that “no dogs on the furniture” rule? I knew
that was never gonna happen. I can’t say no to you. In fact, when you jump off the couch, I take it personally. A movie just ain’t the
same without you right next to me. So get on up here, girl. And don’t leave my side. Unless you have to pee. And then we should totally go for a walk.
Damn, I love bein’ your dog dad /
Damn, you’re the bestest thing I’ve ever had /
Put your little paw in my hand /
You make me be a better man
Damn, I love bein’ your dog dad /
Damn, you’re the bestest thing I’ve ever had /
Put your little paw in my hand /
You make me be a better man
We're the Dog Dadz"
Chuleta express con la traducción:
"Perro, ya sabes cuanto te quiero.
Pero ahora ... tengo que decirle al mundo entero ... lo que tú
significas para mi...
Me levanto muy temprano solo para verte dormir.
Nunca supe que podía sentir un amor tan profundo.
Mirándonos a los ojos mientras hacemos el número dos /
Cada momento es especial cuando lo paso contigo.
Pero ambos sabemos que nuestras mañanas son agridulces /
Así que antes de irme, me limpio una lágrima, te doy una chuche
Cuando cierro la puerta del apartamento, tengo ganas de morir
Pero papá estará en casa pronto, te juro que no estoy mintiendo
Tu paseador de perros vendrá en una o dos horas /
Me pongo tan celoso cuando él comparte fotos contigo
¿Me echas de menos tanto como yo te echo de menos? /
Tengo tantos sentimientos, ¿qué puede hacer un hombre?
Maldita sea, me encanta ser tu padre perruno/
Maldita sea, eres lo mejor que he tenido /
Pon tu pequeña pata en mi mano /
Me haces ser mejor hombre
Este era yo sin perro: un super pringao /
Este soy yo contigo: ahora tengo posibilidades
No es por eso que te tengo, pero eres genial con las damas /
Claro que sí, tengo un pug geriátrico
en este mercedes!
Hora de baño semanal con mi hombrecito especial /
Pajaritas a juego, súper elegantes
Jxxder, la cena tiene buena pinta, estamos listos para empezar /
No puedo esperar a verte tragar mientras yo como esta PopTart
Me llena de orgullo cuando destruyes tus juguetes /
Lo digo todo el tiempo, pero es que es la verdad "¡Eres un buen chico!"
Acaparas toda la cama, a mí solo me queda una pequeña parte.
Pero es genial porque te echo la culpa de todos mis pedos
¿Me echas de menos tanto como yo te echo de menos?
La mejor parte de mi día es volver a casa contigo.
Maldita sea, me encanta ser tu padre perruno /
Maldita sea, eres lo mejor que he tenido /
Pon tu pequeña pata en mi mano /
Me haces ser mejor hombre
Oye, perro, recuerda cuando
establecí esa norma de "prohibido perros en el sofá"? yo ya sabía
que no se iba a cumplir. No puedo decirte que no. De hecho, cuando te bajas del sofá, me lo tomo como algo personal. Una película no es lo mismo sin ti pegado a mi lado. Así que sube aquí, chica. Y no te vayas de mi lado. A menos que tengas que hacer pis. Y entonces, claro que sí, deberíamos salir a pasear.
Maldita sea, me encanta ser el perro de tu perro /
Maldita sea, eres lo mejor que he tenido /
Pon tu pequeña pata en mi mano /
Me haces ser mejor hombre
Maldita sea, me encanta ser el perro de tu perro /
Maldita sea, eres lo mejor que he tenido /
Pon tu pequeña pata en mi mano /
Me haces ser mejor hombre
Somos los padres perrunos"
