La Belle Poule significa -no literalmente- algo así como la mujer seductora, la chica guapa, aunque literalmente sea "la gallina bonita" (por razones históricas que tienen que ver con Napoleón, un barco... en fin, mejor que lo preguntéis al llegar :-) Y en esta tanto bonita como seductora peluquería del Born, los canes son más que bienvenidos: los dueños de La Belle Poule son extremadamente perrunos y tienen tres canes, dos Boston Terrier y una mezcla de Westie con Boston Terrier que es una monada. Suele haber alguno siempre en la peluquería.